Translation of "suo soffitto" in English

Translations:

his ceiling

How to use "suo soffitto" in sentences:

Ci sono degli enormi pezzi di intonaco che si stanno staccando dal suo soffitto.
Huge chunks of plaster are coming down from your ceiling.
Mi scusi, ma ho appena nascosto una bomba nel suo soffitto.
Excuse me, but I just planted a bomb in your ceiling.
Ho visto le stesse strisce sensoriali sul suo soffitto.
I saw that same surveillance strip on his ceiling.
Nel piano più basso, il secondo del palazzo, senza ascensore, si trovano il salone, con il suo soffitto alto 6 metri, la cucina e le parti private dei vostri padroni di casa.
Downstairs, on the second floor of the building, without elevator, you will find the living-room with a ceiling up to 6 meters high, the kitchen and your hosts' private rooms.
Voleva che il suo soffitto fosse di qualche centimetro più alto di quello di Ron. - Okay.
He wanted his ceiling just a few inches taller than Ron's.
L'erba era il suo tappeto... e il cielo era il suo soffitto blu a volta.
The grass was her carpet... and the sky was her blue vaulted ceiling.
Siete invitati a gustare il tè del pomeriggio presso l'Opera Court, con il suo soffitto a stucco originale.
Guests are welcome to enjoy afternoon tea in the Opera Court with its original stucco ceiling.
L’area più bella è la vecchia Sala del Consiglio in stile rinascimentale con il suo soffitto a cassettoni dipinto.
The most beautiful space is the Renaissance Old Council Hall with its painted coffered ceiling.
La Westminster Hall è aperta al pubblico e la sua rilevanza, oltre al suo soffitto a capriate risalente al XIV secolo, è dovuta al fatto di essere una delle sale medievale senza sostegno più grandi d’Europa.
Westminster Hall is open to the public and is significant due to the 14th century hammer-beam roof, as well as for being one of Europe’s largest unsupported medieval halls. TOTAL REVIEWS
Il bellissimo appartamento antico recentemente rinnovato, è unico, con il suo soffitto di 3, 60 m di altezza, splendidi stucchi e le sue tavole.
The beautiful newly renovated ancient apartment is unique with its ceiling of 3, 60m height, splendid stucco and its planks.
A Zillis poi si incontra la "Sistina delle Alpi", la chiesa di San Martino con il suo soffitto dipinto del XII secolo, unico nel suo genere e conservatosi sino ad oggi.
Often referred to as “Sixtina of the Alps, ” the Church of St. Martin in Zillis boasts a fully preserved ceiling fresco from the 12th century – the only one of its kind in the world.
Il tuo viaggio verso il quarto piano dell'incredibile Galleria Vittorio Emanuele II e il suo soffitto in vetro ti farà attraversare un tunnel magico sotto ad un cielo stellato, e poi dritto verso i tetti milanesi.
Your journey to the 4th floor of the incredible glass-topped Galleria Vittorio Emanuele II whisks you through a magical tunnel, under a starry sky, straight to the Milanese rooftops in this unique experience.
Piccola ed accogliente con il suo soffitto arcato, le travi in legno, le sue pareti in pietra e la finestra con la panca che si affaccia sul giardino d'ingresso.
Romantica Small and cozy with its arched ceilings, wooden beams, its stone walls and the window with a bench that overlooks the garden entrance.
Se volesse utilizzare i beach flags al chiuso deve dare un'occhiata all'altezza del Suo soffitto.
If you want to use the beach flags inside you need to take a look at the height of your ceiling.
Ricorda quando sono caduto dal suo soffitto?
you remember when i fell through your ceiling?
Il governo può utilizzare le politiche fiscali, ma con $14, 20 trilioni di debito nazionale e al suo soffitto alla ricerca di un aumento del livello di debito, appena stiamo aggiungendo più debito ai contribuenti americani.
The government can use fiscal policies, but with $14.2 trillion in national debt and at its ceiling looking for an increase in the debt level, we are just adding more debt to American taxpayers.
La splendida Sala Grande con il suo soffitto di quercia imponente copre l'intera larghezza del castello.
The magnificent Great Hall with its impressive oak ceiling spans the entire width of the castle.
Pre-plan, fare la figura di disegno, il contorno del suo soffitto.
Pre-plan, make the drawing figure, the outline of its ceiling.
Il luminoso soggiorno dispone di accesso al balcone e di uno stile particolarmente accogliente grazie ai suoi pavimenti in parquet, al suo soffitto con travi a vista e pareti con mattoncini a vista.
The bright living room has access to a balcony and has a particularly attractive décor thanks to the parquet flooring, the exposed wooden roof beams and the exposed brick along one wall.
Un Grenier à sel (deposito di sale) a Honfleur, con il suo soffitto in legno
A Grenier à sel (salt storage room) in Honfleur, with it’s wooden ceiling
Il gruppo ha anche demolito il suo soffitto ufficiale di produzione e hanno portato via ogni pretesa di vincolo in uscita.
The group also scrapped its official production ceiling and took away any pretence of output constraint.
Beh, nel perquisire il suo appartamento, abbiamo trovato un chilo nel suo soffitto.
Well, when we searched his apartment, we found a kilo tucked above his ceiling.
Per riparare il suo soffitto sgocciolante, devo passare due o tre nella sua cantina.
In order to fix your leaky roof, I'll need to spend two or three hours down here in the wine cellar.
Stavo per bussare sul mio pavimento, cioè il suo soffitto, ma poi ha smesso.
I was going to bang on my floor, his ceiling, when it all went quiet.
Specialmente nella zona interna con il suo soffitto industriale grigio rialzato, l'effetto è ancora più sorprendente.
Especially in the interior area, with its elevated grey industrial ceiling, that reinforces the wow effect.
Sotto il suo soffitto a volte troverete le tombe, tra gli altri, di Elisabetta I e Maria I d’Inghilterra, Isaac Newton e Henry Purcell.
Queen Elizabeth II was crowned here, and under the vaulted ceilings you will find the tombs of Elizabeth I of England, Mary I of England, Isaac Newton, and Henry Purcell, among others.
È noto anche per il suo "soffitto sanguinante", che è stato realizzato con pavimento smontato dal Castello di Fushimi dove soldati fedeli a Tokugawa Ieyasu (1543-1598), il fondatore del Tokugawa Shogunato, furono sconfitti e uccisi.
It is also known for its "bloody ceiling, " which was made using floorboards from the disassembled Fushimi Castle where soldiers loyal to Tokugawa Ieyasu(1543-1598), the founder of the Tokugawa Shogunate, were defeated and killed themselves.
In totale ci sono circa 1000 stanze e la più famosa è quella della Cappella Sistina e il suo soffitto affrescato da Michelangelo (restaurato tra il 1980-1990) e le Stanze di Raffaello.
In total there are about 1, 000 rooms, the most famous of which is the Sistine Chapel with its renowned ceiling frescoes painted by Michelangelo (restored between 1980-1990) and Raphael Rooms.
Il suo soffitto a volta e parquet, vi farà sentire in un ambiente caldo e familiare, come se foste a casa vostra.
Its vaulted ceiling and parquet will make you feel in a warm and familial atmosphere as if you were at home.
La sala blu ti stupisce con il suo soffitto d’oro ricco di intarsi e decori per cene suggestive e di lusso e la sala gialla, adornata di luci e specchi, per celebrare occasioni speciali in totale riservatezza.
The “blue” room will amaze you with its gold ceiling full of inlays and decorations for evocative and luxurious dinners and the “yellow hall”, adorned with lights and mirrors, for special occasions in complete privacy.
Il suo muro in rilievo, il suo soffitto rotondo ei suoi scritti sui muri vi affascinerà.
His wall relief, its domed roof and his writings on the walls will charm you.
Continuiamo verso la bella città di Andahuaylillas, più conosciuta come la Capella Sistina delle Americhe per via del suo soffitto decorato policromo.
We continue towards the beautiful people of Andahuaylillas, and visit the church of San Pedro de Andahuaylillas, better known as the Sistine Chapel of the Americas, due to its polychrome ceiling.
Il nostro elegante Burg-Restaurant, con il suo soffitto in legno e le splendide vetrate, si trova nell’antica sala delle feste del Castello di Rosenegg.
Our elegant Burg-Restaurant, with its wooden ceiling and splendid glass windows, is set in the old banquet hall of Schloss Rosenegg.
Ma la sala più straordinaria è l'auditorium al piano superiore con il suo soffitto blu e oro e le grandi sculture.
But the most extraordinary room is the auditorium on the upper floor with its blue and gold ceiling and large sculptures.
Seguiamo verso il bel paese di Andahuaylillas, e visitiamo la chiesa di San Pedro di Andahuaylillas, più conosciuta come la cappella Sixtina delle Indie, dovuto al suo soffitto policromato.
We proceed to the beautiful Town of Andahuaylillas, and visit the Church of San Pedro de Andahuaylillas, better known as the Sistine Chapel of the Americas, due to its decorated polychrome ceiling.
All'interno ha un termostato, cambiando la capacità della valvola fino al suo soffitto.
Inside has a thermostat, changing valve capacity until his ceiling.
La Quinta sala da pranzo, con il suo soffitto con volte in mattoni a vista, può facilmente ospitare 10-12 persone in tutta comodità atmosferica.
The Quinta's dining room, with its exposed brick-vaulted ceiling, can easily seat ten to twelve people in atmospheric comfort.
Con il suo soffitto a volta e grande vetrata, ti consigliamo di tornare ancora e ancora.
With it's vaulted ceiling and large picture window, you'll want to come back again and again.
Questo spettacolare suite rappresenta l'eleganza formale di Art Deco, con il suo soffitto cattedrale, camino in marmo e schermo laccato dipinto a mano.
This spectacular suite represents the formal elegance of Art Deco with its cathedral ceiling, marble fireplace and hand painted lacquer screen.
La sezione centrale con il suo soffitto vetrato é illuminato dall’atrio grazie alla luce diurna e per mezzo dei blocchi di vetro dell’edificio.
This well-lit central section with its glazed ceiling also illuminates the counter-hall with daylight by the means of glass building blocks.
Nell'edificio a fianco, la Divinity School, con il suo soffitto a volta lavorato e grandi finestre, sono state girate le scene dell'infermeria di Hogwarts, dove Harry e Ron sono stati curati più volte.
Next door, the elaborately vaulted, big-windowed Divinity School doubled up as Hogwarts’ infirmary where both Harry and Ron were treated at different times. Find out more Broomstick flying outside Hogwarts
Molto ben organizzato, ha un arredamento moderno e funzionale, troverete una grande quantità di scaffali grazie al suo soffitto alto e un armadio a muro.
Very well organized, it has a modern and functional decoration, plenty of storage with its high ceiling.
L'appartamento ha mantenuto le travi a vista sul suo soffitto alto, che, mescolato con la luce naturale, crea un ambiente caldo e piacevole.
The apartment has kept the exposed beams on its high ceiling which, mixed with the natural light, creates a warm and lovely atmosphere.
Situata all'interno della Cappella Apostolica, nella residenza del Papa, la Cappella Sistina e il suo soffitto affrescato da Michelangelo sono un'autentica meraviglia per gli occhi.
Located inside the Apostolic Chapel, within the residence of the Pope, Michelangelo's ceiling fresco in the Sistine Chapel is a sight to see.
Il lounge-bar dell'albergo vi attende con i suoi colori intensi, il suo soffitto di vetro e le sue comode poltrone.
Decorated in rich colours, the hotel’s lounge bar sits under a glass ceiling and is furnished with armchairs.
1.7994811534882s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?